Offrant une vue sur le pittoresque parc national de l'Eifel, le Hinter den Spiegeln propose une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin avec une terrasse. Cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible, à 1,5 km du lac Rursee, dans la petite ville de Heimbach. Présentant une décoration individualisée sur le thème de la littérature, toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative. Certaines possèdent un balcon, tandis que d'autres sont dotées d'une baignoire. Le café du Hinter den Spiegeln sert des spécialités régionales et des repas légers, tandis que vous pourrez prendre un verre au bar. Un petit-déjeuner buffet est disponible moyennant des frais supplémentaires. Situé à 50 minutes de route de Cologne et à proximité immédiate de plusieurs sentiers de randonnée, cet établissement constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les collines de l'Eifel. Il comprend un local à vélos et à motos. Doté d'un parking privé gratuit sur place, l'hôtel se trouve à 24 km de l'autoroute A1 et à 1,5 km de la gare de Heimbach.