L’Hotel Silberdistel propose des hébergements dans la ville de Hinterzarten, dans la Forêt-Noire. Un parking et une connexion Wi-Fi sont disponibles gratuitement. Présentant une décoration de style classique rappelant une maison de campagne, toutes les chambres disposent d’un coin salon, d’une radio et d’une télévision par câble. Leur salle de bains est pourvue d’une douche. Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d’un emplacement idéal pour faire du vélo ou partir en randonnée dans la Forêt-Noire. Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse. Un copieux petit-déjeuner buffet équilibré composé de produits locaux est servi tous les matins. Vous trouverez plusieurs restaurants proposant une cuisine allemande et italienne à moins de 600 mètres de l'établissement. L'Hotel Silberdistel est à 300 mètres de la clinique Földi et à 500 mètres de la gare de Hinterzarten. Il est également situé à 4 km du lac Titisee, 12 km du mont Feldberg et 25 km de Fribourg. Une carte Konus, permettant d’utiliser gratuitement le bus et le train, vous sera remise.