Situé au calme à Kaarst, l'Hotel Alt Büttgen propose des chambres non-fumeurs, un petit-déjeuner buffet varié et un parking privé gratuit. Il bénéficie d'excellentes connexions vers les autoroutes A52 et A57. Les chambres de cet établissement privé sont décorées dans des couleurs vives et sont équipées d'une télévision par câble ainsi que d'un téléphone. Toutes les chambres comprennent une salle de bains moderne. La gare de Büttgen est implantée à seulement 5 minutes de marche de l'hôtel Alt Büttgen. Les trains urbains S-Bahn vous permettront de rejoindre Düsseldorf en seulement 20 minutes environ. Le centre-ville de Cologne et le parc des expositions de Koelnmesse sont accessibles en 35 minutes en voiture ou en transports en commun.