À Ortisei, Garni August se trouve à quelques minutes en voiture de Castelrotto et met à votre disposition une connexion Internet sans fil gratuite, une école de ski et un accès direct aux pistes. Il inclut également une terrasse ensoleillée, un service de prêt de vélos et une navette gratuite. Lors de votre séjour Garni August, vous pourrez profiter des jardins de l'établissement. Par temps ensoleillé, la terrasse extérieure offre un endroit idéal pour se relaxer. L'hôtel compte 8 chambres, toutes dotées d'une gamme d'aménagements qui vous permettront de passer un séjour confortable. Garni August se trouve près des sites touristiques connus, dont Museum Gherdeina qui est accessible en quelques minutes à pied. De plus, il se situe non loin du Val Gardena.