Situé dans le centre du Pas de la Case, l'Hotel Cal Ruiz se trouve à 300 mètres des pistes de ski les plus proches. Ce petit établissement montagnard à la gestion familiale vous propose un restaurant, ainsi que des chambres avec vue sur les montagnes/le village, connexion Wi-Fi gratuite et télévision à écran plat. Le Cal Ruiz affiche une décoration sobre avec un mobilier en bois. Toutes ses chambres sont équipées d’une télévision par satellite et du chauffage. Le restaurant de l’hôtel prépare des repas sous forme de buffet. Vous pourrez aussi prendre un verre au bar. Le Pas de la Case se trouve dans la station de ski de Grandvalira et comprend une école de ski située à environ 200 mètres de l’hôtel. Les pistes de ski de Grau-Roig et de Soldeu sont accessibles en 20 minutes environ en voiture.