Situé à Bernburg, le SL'otel - Das Stadthotel se trouve à seulement 600 mètres des rives de la Saale. Il dispose d'un petit-déjeuner buffet et de chambres avec une télévision à écran plat. Les chambres du SL'otel - Das Stadthotel sont élégamment meublées avec un mobilier de style contemporain et des œuvres d'art uniques. Chaque chambre possède une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant lumineux, qui dispose de grandes fenêtres et de meubles en bois. Vous pourrez y déguster le dîner. Vous apprécierez aussi de prendre un verre au bar de l'hôtel. Le SL'otel - Das Stadthotel se trouve à seulement 7 minutes à pied du pittoresque château Bernburger Schloß. L'hôtel est idéalement situé pour explorer la campagne environnante de la Saxe-Anhalt. La piste cyclable Saale est accessible à moins de 5 km. La gare de Bernburg se situe à 1,2 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport Cochstedt est à 35 minutes en voiture. L'autoroute A14 se trouve à 15 minutes de route de l'hôtel.