L'Hotel Route-Inn Ishinomaki Kanan Inter propose des hébergements confortables avec connexion Internet par câble gratuite et petit-déjeuner gratuit. Vous pourrez vous détendre dans le spacieux bain public pourvu d'articles de toilette gratuits. De plus, vous profiterez de massages au sein de votre chambre (sur réservation). La gare ferroviaire JR Hebita se trouve à 10 minutes en voiture. Le Route-Inn dispose d'une laverie automatique, d'un ordinateur muni d'une connexion Internet gratuite, ainsi que de distributeurs de boissons dans le hall confortable. En outre, vous aurez la possibilité de louer un ordinateur portable et de l'utiliser au sein de votre logement. Les chambres contemporaines sont munies d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur, de pyjamas, d'articles de toilette et d'un humidificateur d'air. Des oreillers supplémentaires sont aussi mis à votre disposition sur demande. Le restaurant Hana Hana Tei vous servira un petit-déjeuner buffet, composé de mets japonais et occidentaux. Il vous accueillera pour le dîner autour d'une sélection de plats japonais, notamment du riz, des nouilles et des sashimis. Le Route-Inn Ishinomaki Kanan Inter se trouve à 15 minutes en voiture de la gare JR Ishinomaki et à 30 minutes de route de la vallée de Sagakei.