Situation L'hôtel se trouve dans la baie d'Ishikari, à seulement 35 km de Sapporo, dans la préfecture d'Hokkaido, l'une des quatre îles du Japon, située la plus au nord. Cet établissement de 18 étages occupe une situation stratégique dans le port pittoresque d'Otaru, une ville aussi belle que romantique, renommée pour ses vieux quartiers et rues au charme d’antan, ses bâtiments en pierre de style victorien, ses canaux et ses industries de soufflage de verre. Situé à seulement 30 minutes de Sapporo, l'hôtel est à 5 minutes de marche de la gare Chikko d'Otaru et à 1h05 de trajet en train d nouvel aéroport de Chitose. Equipement Les étages supérieurs sont facilement accessibles en ascenseur. L'établissement comprend différentes installations garantissant un séjour confortable et reposant, dont un coffre-fort, un bureau de change, un restaurant, un bar, un room service, une laverie et une salle de conférence. Le cas échéant, les clients pourront utiliser les places de parking de l'établissement. Chambres Toutes les unités d'habitation incluent la climatisation et une salle de bain. Une vue sur la mer vient s'ajouter à l'ambiance déjà très agréable des unités d'habitation. Dans l'espace chambre/salon moquetté, les voyageurs trouveront un lit double ou un lit king-size. Un coffre-fort et un minibar sont en outre disponibles. Les équipements incluent un réfrigérateur et un mini réfrigérateur. L'établissement met à disposition un accès Internet, un téléphone et une télévision. Les salles de bain sont équipées d'une douche, d'une baignoire et d'un sèche-cheveux. Sport/Animations L'établissement propose de nombreux agréments et activités, dont des massages. Repas Différentes formules peuvent être réservées. Les clients auront le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et la demi-pension. Cartes de crédit Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.