L'Hotel Puerta Sepúlveda est situé dans le centre de Sepúlveda, à 350 mètres de la place Los Corralones et à 1 km du parc national Río Duratón. Il dispose d'une terrasse commune bien exposée et d'une cafétéria servant le petit-déjeuner et le déjeuner avec des produits locaux. Affichant une décoration rustique de style champêtre, toutes les chambres climatisées sont dotées de parquet et de poutres apparentes. Elles sont équipées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une télévision à écran plat. La salle de bains est pourvue d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. L'hôtel dispose également d'un salon commun avec une cheminée et un bar. La région pittoresque entourant Sepúlveda est idéale pour pratiquer l'équitation et la randonnée à pied ou à vélo. Vous pourrez faire du canoë-kayak sur la rivière Duratón, située à proximité. Un parking gratuit est disponible devant l'hôtel.