L'Hotel Route-Inn Tendo propose des chambres confortables avec connexion Internet par câble et petit-déjeuner buffet gratuits. Vous pourrez vous détendre dans le grand bain public pourvu d'articles de toilette gratuits et vous pourrez bénéficier de massages dans votre chambre, sur réservation. L'établissement se situe à 3 minutes en taxi de la gare JR Tendo. Chaque chambre de l'hôtel Route-Inn Tendo dispose d'une télévision à écran LCD, de la climatisation et d'une salle de bains privative. De plus, les chambres comprennent un mini-réfrigérateur, une bouilloire électrique avec du thé vert, ainsi que des chaussons et un sèche-cheveux. Le musée d'art Hiroshige est situé à seulement 10 minutes à pied de l'hôtel. Le temple Risshaku-ji et l'aéroport de Yamagata se trouvent à 20 minutes de route. Vous disposerez gratuitement d'ordinateurs connectés à Internet et pourrez utiliser une laverie automatique. À la réception, vous pourrez également louer des ordinateurs portables et les utiliser dans votre chambre. Le restaurant Hanachaya vous proposera des mets japonais et occidentaux sous forme de buffet pour le petit-déjeuner, de 6h45 à 9h00. En soirée, cet espace est occupé par le restaurant Hana-Hana-Tei servant une cuisine japonaise.