Situé dans le centre-ville de Žatec, l'établissement 3 étoiles Černý Orel Hotel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un restaurant avec terrasse. Ces chambres disposent d'une connexion Internet gratuite et d'une salle de bains privative. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement. Chaque chambre est équipée d'un bureau, d'une télévision et d'un téléphone. Certaines comprennent également un coin salon avec un canapé. Le restaurant sert des spécialités de gibier et de viande grillée. L'Hotel Černý Orel Žatec sert un petit-déjeuner buffet tous les jours. Le réservoir Nechranice se trouve à environ 20 km de l'hôtel. La station de ski de Klinovec est à 60 km.