Situé à 7 minutes en voiture de la gare JR de Nagatsugawa, l'Hotel Route-Inn Nakatsugawa Inter propose un restaurant japonais avec petit-déjeuner buffet japonais/occidental gratuit, un bain chaud public et un service de massages. Les hébergements disposent d'une connexion Internet par câble gratuite et d'une télévision à écran plat. Les chambres comprennent également un coffre-fort, un bureau et une télévision à écran LCD avec vidéos à la demande. Vous disposerez aussi d'un petit réfrigérateur et de thé gratuit. L'établissement propose également des ordinateurs portables de location. L'Hotel Route-Inn Nakatsugawa Inter possède une laverie automatique et un espace Internet gratuit. Vous pourrez vous rafraîchir dans les fauteuils de massage après vous être détendu dans le bain public. Le restaurant Hanahanatei sert une cuisine japonaise pour le dîner. Enfin, le Nakatsugawa Inter Route-Inn Hotel se trouve à 12 minutes de route de la montagne Jikkoku et à 13 minutes en voiture de du Honjin Ochiai-Juku, arborant une architecture historique.