Le Jutel Obertraun vous accueille à 4 km du lac de Hallstatt, au pied du massif du Dachstein. Un ski-bus s'arrête juste en face de l'établissement et dessert les domaines skiables de Dachstein Ouest et de Gosau-Rußbach-Annaberg. Une connexion Wi-Fi est mise gratuitement à votre disposition dans l'ensemble des locaux. Simplement meublées, les chambres du Jutel Obertraun possèdent une salle de bains privative et un bureau. Plusieurs d'entre elles sont baignées de lumière naturelle grâce à leurs grandes fenêtres. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger bordée de fenêtres donnant sur la campagne environnante. Vous y trouverez également des boissons et une machine à café. Le Jutel Obertraun propose un espace Internet, une aire de jeux pour enfants avec un trampoline, une table de ping-pong, un baby-foot et un local à skis. Un barbecue, un petit terrain de football et un terrain de basket-ball sont également mis à votre disposition sur place. La remontée mécanique la plus proche est à seulement 1 km. Le Jutel Obertraun est à 1,5 km de la gare Obertraun - Dachsteinhöhle et Hallstatt est accessible en seulement 5 minutes en voiture. Le village est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pourrez visiter les grottes de glace à 3 km et vous rejoindrez la grotte du Mammouth en bus, à seulement 1 km.