Offrant une vue sur la montagne, l'établissement The 5 Continents II by Stay Swiss est situé à Porrentruy, à environ 36 km de la gare de Belfort. Il propose une réception ouverte 24h/24, un ascenseur et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'établissement assure des services de navette aéroport et de location de voitures. Cet appart'hôtel spacieux dispose de 4 chambres, d'une télévision à écran plat avec services de streaming, d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et four, d'un lave-linge et de 2 salles de bains avec douche à l'italienne. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Cet établissement est non-fumeurs. Un petit-déjeuner continental composé de jus de fruits et de fromage est servi tous les matins sur place. Vous trouverez un café et un salon. Cet appart'hôtel 4 étoiles assure un service de location de vélos pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Vous pourrez faire des randonnées à pied dans les environs. L'aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg est implanté à 50 km.