Installé à San Pedro del Pinatar, l'Hotel Traiña se situe à 650 mètres des plages de la Mar Menor et à 6,5 km de l'aéroport de Murcia-San Javier. Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, il possède une piscine sur le toit et un restaurant buffet. Les chambres climatisées comportent une télévision par satellite, un minibar, ainsi qu'une terrasse ou un balcon. La salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. De plus, l'établissement est orné d’œuvres d'art réalisées par des artistes locaux. L'Hotel Traíña se trouve à 15 minutes à pied de la réserve naturelle Salinas et Arenales. En outre, vous pourrez accéder facilement à l'autoroute AP-7 et à l'aéroport. Le parcours de golf Las Ramblas de Orihuela est quant à lui accessible en 20 minutes de route. Mentionné dans le guide Michelin, le restaurant à la carte Verónica sert le déjeuner et le dîner. Vous pourrez aussi profiter d'un petit-déjeuner buffet varié et d'un snack-bar au bord de la piscine offrant une vue sur la mer et les environs. La région est très prisée par les amateurs de plongée, de voile et d'autres sports nautiques. Le bureau d'excursions de l'établissement assure par ailleurs des services de location de voitures et de vélos. Enfin, vous serez à moins de 20 minutes en voiture de 5 parcours de golf.