Situé à seulement 2 km du centre de Ségovie, l'élégant hôtel Puerta de Segovia dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison, située dans le jardin. Les chambres modernes et colorées disposent d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Le restaurant du Puerta de Segovia propose un menu à la carte varié pour le déjeuner et le dîner. Il sert une cuisine méditerranéenne et des plats traditionnels de la province de Ségovie. Le Puerta Segovia dispose d'une salle de jeux et d'un coin salon avec une télévision. Vous pourrez également profiter d'une salle de sport. Le spa Balneario Navalcaz se trouve à seulement 10 minutes de route de l'hôtel et vous y bénéficierez de tarifs préférentiels. Le Puerta Segovia est idéalement situé pour partir à la découverte de La Granja, Riofrío, Pedraza et Sepúlveda.