Hôtel de Cologne (Quartier d'affaires Innenstadt) se trouvant au bord de l'eau avec un spa proposant des soins complets Un spa proposant des soins complets, un restaurant et un centre de fitness s'offrent à vous dans cet hôtel non-fumeurs. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. De plus, il y a un bar / salon, un snack bar/épicerie fine et un centre d'affaires ouvert 24 h/24 disponibles sur place. Dorint Hotel am Heumarkt Köln possède 262 chambres comprenant un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Une gamme d'oreillers au choix est à votre disposition. La télévision permet de regarder les chaînes par satellite et propose des films à la carte. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Cet hôtel de Cologne offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possèdent une cafetière ou une bouilloire et un fer / une planche à repasser. Un service de préparation de lit en soirée est fourni, ainsi qu'un service de ménage tous les jours. D'autres prestations sont disponibles sur demande, notamment une literie hypoallergénique. Cet hôtel propose un centre de fitness. Les clients de moins de 18 ans ne sont pas admis dans la piscine, le centre de fitness et le bain à remous.