L'Hotel NH Collection Köln Mediapark est situé près du centre-ville et offre un accès facile aux attractions et aux destinations de la région. Il est bien adapté aux voyageurs d'affaires et de loisirs. L'aéroport de Koeln-Bonn se trouve à seulement 16 km. La gare centrale de Cologne se trouve à seulement 15 minutes à pied de l'hôtel.
Pendant votre séjour à l'Hotel NH Collection Köln Mediapark, vous pourrez profiter de nombreux équipements modernes. La salle de sport est entièrement équipée pour que vous puissiez facilement faire de l'exercice, mais l'établissement possède également un sauna où vous pourrez vous détendre. Pour votre confort, de nombreuses places de stationnement sont disponibles sur place. Un service de navette aéroport peut également être organisé si vous choisissez de ne pas louer de voiture. Les animaux domestiques sont admis moyennant des frais supplémentaires.
L'Hotel NH Collection Köln Mediapark propose 217 chambres. Elles sont réparties entre les chambres supérieures, les chambres supérieures avec vue, les suites et les chambres simples supérieures. Chacune dispose d'un agencement et d'un nombre de lits différents, mais toutes les chambres sont dotées d'équipements modernes tels qu'une literie de luxe, des articles de toilette de luxe, une connexion Wi-Fi gratuite, une télévision à écran plat et la climatisation réglable.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Le restaurant sur place sert un menu de collations légères. Le bar propose également des plats plus petits et des boissons. Bien sûr, il y a beaucoup à découvrir à l'extérieur de l'hôtel. Le Meson El Cordobes, le Mercato Deluxe et le LeiLei Restaurant se trouvent à quelques pas de l'établissement.
En séjournant dans cet hôtel, vous pourrez facilement accéder à la plupart des sites d'intérêt de Cologne. La tour de Cologne se trouve à côté de l'hôtel et vous pourrez pratiquer des sports nautiques sur le lac à proximité.