Hôtel de New Braunfels, avec petit-déjeuner gratuit et centre de fitness Cet hôtel comporte une piscine extérieure, un centre de fitness et un snack bar/épicerie fine. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Également sur place, vous trouverez du café/thé dans les espaces communs, un centre d'affaires et un espace de conférence. Hampton Inn & Suites New Braunfels possède 87 chambres comprenant un coffre-fort et des journaux gratuits. L'ameublement des chambres comprend un canapé-lit double. Une télévision à écran plat 32 pouces donne accès aux chaînes par câble. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, un micro-ondes et une cafetière ou une bouilloire. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et des chaises de bureau, ainsi qu'un téléphone; vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et un centre de fitness.