L'Hotel Route-Inn Tsubamesanjo Ekimae propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat avec films à la carte. Vous profiterez gratuitement d'une connexion Internet par câble gratuite et d'un petit-déjeuner buffet. La gare JR de Tsubamesanjo est accessible en 5 minutes à pied. Aménagées avec simplicité dans un style contemporain, les chambres climatisées de l'Hotel Route-Inn Tosu Ekimae disposent d'un réfrigérateur, d'un bureau en bois, ainsi que d'une bouilloire électrique avec du thé vert. Leur salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux. Durant votre séjour, vous pourrez louer des ordinateurs portables à la réception. Sur place, vous trouverez aussi une laverie automatique. Vous aurez la possibilité de vous rafraîchir dans les vastes bains publics, tandis que des services de massage sont dispensés, sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Le restaurant Hanachaya propose un buffet de plats japonais et occidentaux pour le petit-déjeuner. En fin d'après-midi, le hall propose du café gratuit. Le Tsubamesanjo Ekimae Route-Inn Hotel se trouve à 30 minutes de route du sanctuaire de Yahiko et à 10 minutes de route du magasin d'usine Stock Busters Tsubamesanjo.