Situé au nord de Dallas, à 3 km de l'autoroute Lyndon B. Johnson, cet hôtel Hilton Garden Inn possède une piscine extérieure reliée à un bain à remous. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l’établissement. L'hôtel Hilton Garden Inn Addison propose des chambres aménagées avec un mobilier en bois sombre, une télévision à écran plat de 81 cm et une station d'accueil pour iPod. Elles comprennent également une cafetière, un four micro-ondes et un réfrigérateur. Chaque matin, le Great American Grill sert un petit-déjeuner buffet, notamment composé de fruits frais et de pâtisseries. Le Pavilion Pantry propose des boissons et des collations tout au long de la journée. L'hôtel Addison Garden Inn possède une salle de sport sur place. Le centre d'affaires ouvert 24h/24 dispose d'un ordinateur et propose des services d'impression et de fax. L'hôtel Addison Hilton Garden Inn se trouve à moins de 5 km du musée de l'aviation de Cavanaugh et à moins de 26 km du centre de Dallas.