Situé dans la ville de Llançà, à 800 mètres de la plage du Port, sur la Costa Brava, l'Hotel Carbonell propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite. L’établissement met gratuitement à votre disposition une bagagerie et un coffre-fort. Chaque chambre comprend une télévision par satellite à écran plat et une armoire. La salle de bains est pourvue d'une baignoire ou d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Le petit-déjeuner est servi sur place. L'établissement possède également une piscine extérieure. Vous trouverez de nombreux bars et boutiques à moins de 10 minutes à pied. La réserve naturelle Cap de Creus de la Costa Brava est située à 26 km. Le théâtre-musée Dalí de Figueras est accessible en 15 minutes en train. La France, Portbou, El Port de la Selva et Cadaqués se situent à quelques kilomètres de Llançà. L’aéroport de Gérone-Costa Brava se trouve à 73 km.